מנדלה פרידמן
עורך דין ונוטריון ירושלים

במקום זה מקובל לציין את פרטי ההתקשרות לחברה (כתובת מלאה) או לחילופין ציון זכויות היוצרים באתר "זכויות היוצרים באתר שמורות לחברת "ישראלי", אין לשכפל או להעתיק..."


מנדלה פרידמן, עו"ד
משרד עורכי דין ונוטריון

עורך דין ונוטריון החל משנת 1975                     מגדל העיר - ירושלים
MenFryd@gmail.com

שירותים נוטריונים הניתנים במשרדינו

עו"ד מנדלה פרידמן הינו עורך דין החל משנת 1975

נוטריון  בירושלים                      
משרד עו"ד ונוטריון בירושלים          
אישורים ותרגומים נוטריונים מעברית לגרמנית בירושלים
אישורים ותרגומים נוטריונים מגרמנית לעברית בירושלים
אישורים ותרגומים נוטריונים מעברית לאנגלית בירושלים
אישורים ותרגומים נוטריונים מאנגלית לעברית בירושלים

עורך דין פרידמן מופיע ברשימת הנוטריונים המוסמכים לאמת תרגום לגרמנית של המסמכים הישראלים הנחוצים עבור הליך ההתאזרחות של שגרירות גרמניה.


עורך דין מנדלה פרידמן נותן שירותים נוטריוניים בשפות עברית, גרמנית ואנגלית:

- אישור תרגום

- אישור חיים

- עריכת צוואות 

- אימות חתימה - יפויי כוח (לרבות בשם אדם אחר ו/או בשם תאגיד)

- אימות תצהיר

- אישור הסכמי ממון

- אישור העתק

(
הפניה לקבלת חותמת אפוסטיל)

אישור הנוטריון ניתן בשפות עברית וגרמנית או עברית ואנגלית, לפי דרישת הלקוח/ה.


שירותים נוטריוניים במסגרת הליכי בקשות לאזרחות גרמנית או אוסטרית שאינן מתנהלים במשרדנו

במסגרת הליכי בקשות לאזרחות גרמנית או אוסטרית שאינם מתנהלים במשרדנו יש בדרך כלל צורך בתעודות מעמד אישי שונות, תרגומן לגרמנית או לאנגלית ואישור נוטריוני של התרגום. התעריפים הרשומים מטה נכונים לחודש ינואר 2012 להלן דוגמאות (התעריף הסופי נקבע לפי ספירת מילים ממוחשבת במסמך המתורגם):

מחירים:


תעריפי השירותים הנוטריוניים קבועים בחוק. אישורים נוטריונים לתרגומים נקבעים ע"פ מספר המילים במסמך המתורגם.

מספר מילים     שכר        מע”מ  16%   סה”כ 


עד 100           201         32                233


לכל מאה    
מילים נוספות
או חלק מהן
עד אלף מילים   160       25                186


עבור אישור נוטריוני בשפה העברית והגרמנית יתווסף סכום של 85 ש"ח + מע"מ (14 ש"ח) סה"כ 99 ש"ח.


דוגמאות למסמכים הניתנים לאישור ותרגום ע"י משרדינו:

תעודת לידה,
תעודת נישואין,
תעודת גירושין,
תעודת בגרות,
תמצית רישום ממרשם האוכלוסין,

תעודת שינוי שם,
תעודה בדבר בחירת שם,
צו ירושה וצו קיום צוואה,
אישור על אזרחות ארץ-ישראלית,
תמצית רישום ממרשם האוכלוסין, 
פסקי דין ומעשה בית דין של בית דין רבני.


מנדלה פרידמן Mendele Frydman
משרד עורכי דין ונוטריון Law Offices & Notary
רחוב בן יהודה 34, מגדל העיר - ירושלים
34 Ben Yehuda st -   Jerusalem
טלפון: 02-6253814 begin_of_the_skype_highlighting            02-6253814      end_of_the_skype_highlighting begin_of_the_skype_highlighting            02-6253814      end_of_the_skype_highlighting begin_of_the_skype_highlighting            02-6253814      end_of_the_skype_highlighting
נייד: 050-5752192 begin_of_the_skype_highlighting            050-5752192      end_of_the_skype_highlighting begin_of_the_skype_highlighting            050-5752192      end_of_the_skype_highlighting begin_of_the_skype_highlighting            050-5752192      end_of_the_skype_highlighting


צור/י קשר עוד היום!